Marina Crivellari Bizio

da | Apr 11, 2019 | News

Serata riuscitissima in sede con la nostra amica Marina Crivellari Bizio, ricercatrice di cultura e storia veneziana.

La sua conversazione proposta ai soci  “Toponomastica veneziana e frasi curiose dialettali” ha introdotto le basi della nascita di Venezia con le testimonianze lasciate, tra gli altri, da Tito Livio, da Marziale e da Cassiodoro. Le genti che all’epoca abitavano le isolette della Laguna sono descritte come altamente civili, dedite alla coltivazione di ortaggi, alla pesca, alla caccia e all’estrazione del sale.

Quindi le invasioni barbariche hanno spinto gli abitanti della “terraferma” a trasferirsi in queste isole e, solo con il passaggio della sede del governo da Malamocco a Rivus Altus (810 d.C.) inizia la storia della Venezia che tutti conosciamo.

Il terreno è consolidato con pali di larice e si definiscono gli spazi. Campi, campielli, corti, calli, fondamente, rii … tutti questi luoghi hanno nomi semplici e chiari, che spesso richiamano arti e mestieri.

Questo incontro ha dato sicuramente modo di ricordare anche l’origine di numerosi vocaboli veneziani e la loro etimologia ed evidenziare diverse frasi dialettali che caratterizzano ancora oggi la bellezza e l’efficacia del nostro dialetto veneziano. Tutti noi presenti, molto incuriositi e divertiti, ci siamo lasciati piacevolmente coinvolgere su parecchie  citazioni curiose dialettali, andando sicuramente indietro nei ricordi a quanto dicevano i nostri genitori ed i nostri nonni !!

Programma per GIUGNO

 Domenica 8 giugno ore 9.30
in bacino San Marco
49° VOGALONGA
Dalle 15 ritrovo per un rinfresco in sede

Venerdì 13 ore 18.00 in sede
VENEZIA DALL’ACQUA
Presentazione del libro di
Franco Vianello Moro
segue momento conviviale

Mercoledì 25 ore 16.00 in cantiere
CACCIA AL TESORO
IN BARCA
Un pomeriggio diverso vogando in laguna
alla ricerca del “MIO TESORO”



Maggiori informazioni e dettagli su tutte le iniziative sono contenuti nelle specifiche comunicazioni inviate ai Soci e agli Amici della Settemari. Scrivici per essere aggiunto alla lista!

La Voga alla veneta

Un’introduzione a come vogare

a cura di Lino Todaro.

Categorie

Seguiteci!

Archivi

Sponsor